top of page

medium: mixed (photography, poetry, gif animation)

size: 50x70cm

This artwork is a representation of dealing with one's own unfulfilled expectations. It's a portrait, taken in the place I find the most peaceful of all - shoreline of the Baltic Sea during winter. It's quiet and calm, yet so impetuous and wild at the same time. The atmosphere has caused me to write the poem, inspired by the poem "Whaif" by Shel Silverstein. The anxieties I described in the poem are mainly caused by the expectations everyone has for me. Probably the biggest struggle in my life so far is fitting in society. I always felt like an outcast, because everyone expected me to be "something".

Ta grafika jest reprezentacją radzenia sobie z własnymi niespełnionymi oczekiwaniami. To portret wykonany w miejscu, które uważam za najspokojniejsze ze wszystkich - na wybrzeżu Bałtyku zimą. Jest cichy i spokojny, a jednocześnie tak porywczy i dziki. Atmosfera zmusiła mnie do napisania wiersza, zainspirowanego wierszem „Whaif” Shela Silversteina. Niepokoje, które opisałem w wierszu, wynikają głównie z oczekiwań, jakie wszyscy mają wobec mnie. Prawdopodobnie największa walka w moim życiu dotyczy dopasowania się do społeczeństwa. Zawsze czułam się jak wyrzutek, bo wszyscy oczekiwali, że będę „kimś”.

IMG_71421.JPG

What if I fail again?

What if I don’t fit in?

What if I come there late? 

What if they realise I can't handle such simple things as life?

What if all my dreams and plans scattered like they’re made of glass?

What if it ends at the cans and can'ts?

What if I can’t find the will to live the life everyone wants me to?

What if it only gets worse? 

What if life can't ever change?

What if pain never goes away?

What if I just disappeared? 

What if I don't come tonight?

What if it all could end right here,

where waves calm down my deepest fears?

What if it's too late to think?

What if I just lay

and sink.

bottom of page